Значок  камец и камец хатуф

Камец и камец хатуф по форме одинаковы (ָ), при этом камец хатуф встречается крайне редко. Два значка, обозначающих гласные, выглядят совершенно одинаково, это камец (בָּ  обозначает долгий ā) и камец хатуф (בָּ обозначает краткий о). Как их различать? Как правило, камец встречается намного чаще камец хатуф. Поэтому если возникают сомнения, отдавайте предпочтение значку камец. Однако ввиду того, что этот метод не безошибочен, приводятся следующие правила:

1.      Камец хатуф (בָּ краткий о) встречается только в закрытых безударных слогах. В слове חָכְמָה  (ḥok-māh) под буквой ח стоит камец хатуф, потому что это закрытый безударный слог. Гласный под מ – камец, потому что он стоит в ударном слоге. Чаще всего со значком камец хатуф встречается слово כָּל   (kol) “весь”, “всякий”, “все”.

2.      Камец  (בָּ долгий ā) встречается преимущественно в открытых предударных слогах или в закрытых ударных слогах. В слове דָּבָר  оба гласных обозначены значком камец. Первый из них стоит в открытом предударном слоге, второй в закрытом ударном слоге.

3.      Для различения камец и камец хатуф еще используется маленький значок метег. Метег – это короткая вертикальная черточка под буквой (при наличии значка гласного – обычно слева от него, как в слове  בָּ̩תִּים  (bāt-tîm)). В этом слове метег – это вертикальная черточка слева от камец под בּ . Применительно к различению гласных, метег встречается с камец, а не с камец хатуф. Например, в слове בָּ̩תִּים (дома), значок гласного под בּ можно принять за камец или камец хатуф. Однако метег слева от гласного (בָּ̩תִּים) указывает на то, что это камец, а не камец хатуф. А вот в слове חָכְמָה  (мудрость) гласный под буквой ח – камец хатуф (краткий о), и поэтому он не помечен значком метег. Шва под כ не читается, потому что стоит на конце закрытого слога, в котором есть краткий гласный.